21/12/2009 新山中華公會屬下打造文化街工委會主席莫澤浩表示，南方學院過去與柔佛潮州八邑會館、新山客家公會及新山海南會館展開史料搜集計劃，完成了數本歷史著作。他認為，若要讓這些史料獲得官方認同，應將這些著作翻譯成馬來文，並交予國家檔案局收藏。“陳旭年文化街活動”週六（12月19日）晚上在新山陳旭年街舉行，莫澤浩在會上表示，一些重要的華社史料，必須翻譯成馬來文存放於國家檔案局，如此，有關的史料才有官方與法定地位。當有關史料翻譯成馬來文，並存放於國家檔案局之後，華人對自身發展的述說，就有了歷史的發言權。此外打造文化街工委會將於12月22日（週二）與新山30餘個表演團體開會，以商議明年1月至6月的文化街表演節目。
